PRODUÇÃO
Todas as constantes foram migradas para o sistema de atributos.
Países
| Code | Description | ID |
|---|---|---|
| AR | Argentina | 1 |
| ES | Spain | 2 |
| UY | Uruguay | 3 |
| CL | Chile | 4 |
| MX | Mexico | 5 |
| CO | Colombia | 6 |
| PY | Paraguay | 7 |
| PE | Perú | 8 |
| BO | Bolivia | 9 |
| EC | Ecuador | 10 |
| VE | Venezuela | 11 |
| BR | Brasil | 12 |
| US | Estados Unidos | 13 |
| CR | Costa Rica | 14 |
| PA | Panamá | 15 |
Tipos de imóvel
| Code | Description ARG | Description ES | Description UY | Description CH | Description MX | Description CO | Description PY | Description PE | Description BO | Description EC | Description VE | Description BR | Description US | Description CR | Description PA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Departamento | Piso | Apartamento | Departamento | Departamento | Apartamento | Apartamento | Departamento | Apartamento | Departamento | Apartamento | Apartamento | Apartment | Apartamento | Apartamento |
| 2 | Casa | Casa | Casa | Casa | Casa | Casa | Casa | Casa | Casa | Casa | Casa | Casa | House | Casa | Casa |
| 3 | Quinta | Casa rural | Quinta | Sitio | Hacienda | Hacienda | Hacienda | Quinta | Hacienda | Hacienda | Sítio | Weekend House | Casa club | ||
| 4 | Terreno | Terreno | Terreno | Terreno | Terreno | Lotes y Casalotes | Lotes | Terreno | Terrenos y Lotes | Terreno | Terreno | Terreno | Lot | Lotes | Terreno |
| 5 | Campo | Finca | Campo | Agrícolas | Rancho | Finca | Finca | Finca | Finca | Finca | Campo | Chácara | Farm | Finca | Finca |
| 6 | Cochera | Garaje | Garaje | Aparcamiento | Cochera | Cochera | Garage | Parqueo | |||||||
| 7 | Oficina | Oficina | Oficina | Oficina | Oficina | Oficina | Oficina | Oficina | Oficina | Oficina | Oficina | Salas Comerciais | Office | Oficina | Oficina |
| 8 | Galpón | Nave Industrial | Galpón | Industrial | Bodega | Bodega | Bodega | Bodega | Bodega | Bodega | Galpón | Galpões | Hangar | Galpon | |
| 9 | Local comercial | Local comercial | Local comercial | Local comercial | Local Comercial | Local | Local | Local Comercial | Local | Local Comercial | Local | Lojas Comerciais | Commercial Rent | Local | |
| 10 | PH | Condominio | PH | Condominio | PH | PH | |||||||||
| 11 | Duplex | Duplex | Duplex | Duplex | Duplex | Duplex | |||||||||
| 12 | Fondo de comercio | Negocio | Negocio | Negocio | Negocio | Negocio | Fondo de Comercio | Negocios | Goodwill | ||||||
| 13 | Isla | Isla | Isla | Isla | Island | ||||||||||
| 14 | Hotel | Hotel | Hotel | Hotel | Hotel | ||||||||||
| 15 | Garage | Aparcamiento | Parking | Parking | Garage | Garage | |||||||||
| 16 | Chacra | Finca rustica | Chacra | Parcela | Fazenda | Ranch | |||||||||
| 17 | Complejo turistico | Complejo turistico | Complejo turistico | Complejo Turístico | Hoteles y Resorts | Hoteles y Resorts | Tiempo Compartido | Hoteles y Resorts | Flat - Apart Hotel | Tourist Complex | Hoteles | ||||
| 18 | Triplex | Triplex | Triplex | Triplex | Triplex | ||||||||||
| 19 | Edificio | Edificio | Edificio | Edificio | Edificio | Edificio | Edificio | Edificio | Building | ||||||
| 20 | Loft | Loft | Loft | Loft | Loft | ||||||||||
| 21 | Cabaña | Cabaña turistica | Cabaña | Cabaña turística | Cabin | ||||||||||
| 22 | Otros Inmuebles | Otros Inmuebles | Otros Inmuebles | Otros Inmuebles | Otros Inmuebles | Otros Inmuebles | Otro Inmueble | Otro Inmueble | Otro Inmueble | Otro Inmueble | Otro Inmueble | Outros Imóveis | Other | Otro Inmueble | Otro Inmueble |
Operações
| Code | Value | Label | Description |
|---|---|---|---|
| OPERATION_SALE | 1 | sale | Sale |
| OPERATION_RENT | 2 | rent | Rent or Lease |
| OPERATION_RENT_TEMP | 3 | temp | Temporary rent or lease |
| OPERATION_BARTER | 4 | bart | Barter |
| OPERATION_TRANSFER | 5 | transf | Transfer (in some countries) |
| OPERATION_SHARE | 6 | share | Share (in some countries) |
| OPERATION_AUCTION | 7 | auction | Auction |
Moedas
A lista de moedas por país também está disponível dinamicamente via API: GET /portal-v2/settings/currencies/{country}. Esta tabela é uma referência estática.
| ID Country | Country Code | Currency Code | Description |
|---|---|---|---|
| 1 | AR | USD | US Dollar |
| ARS | Argentinian Peso | ||
| 2 | ES | EUR | Euros |
| 3 | UY | UYU | Uruguayan pesos |
| USD | US Dollar | ||
| 4 | CL | UF | Unidades de Fomento |
| CLP | Chilean pesos | ||
| USD | US Dollar | ||
| 5 | MX | MXN | Mexican pesos |
| USD | US Dollar | ||
| 6 | CO | COP | Colombian pesos |
| USD | US Dollar | ||
| 7 | PE | PEN | Soles |
| USD | US Dollar | ||
| 8 | PY | PYG | Guaranies |
| USD | US Dollar | ||
| 9 | BO | BOB | Bolivianos |
| USD | US Dollar | ||
| 10 | EC | ECS | Ecuadorian Sucres |
| USD | US Dollar | ||
| 11 | VEN | VES | Bolívares |
| USD | US Dollar | ||
| 12 | BR | BRL | Brazilian real |
| USD | US Dollar | ||
| 13 | US | USD | US Dollar |
| 14 | CR | CRC | Costa Rican Colon |
| USD | US Dollar | ||
| 15 | PA | PAB | Panamanian Balboa |
| USD | US Dollar |
Status do imóvel
O campo statusDesc retorna o valor localizado mostrado abaixo (espanhol para AR).
| Code | Value | Description |
|---|---|---|
| 1 | Excelente | O imóvel está em excelente estado |
| 2 | Bueno | O imóvel está em bom estado |
| 3 | A Refaccionar | O imóvel precisa de reformas |
| 4 | Proyecto | O imóvel ainda não iniciou o desenvolvimento |
| 5 | A Estrenar | O imóvel é novo e pronto para morar |
| 6 | En Construcción | O imóvel está em construção |
| 7 | Malo | O imóvel está em mau estado |
| 8 | Regular | O imóvel está em estado regular |
| 9 | Muy bueno | O imóvel está em muito bom estado |
Labels
| # | Code | Description |
|---|---|---|
| 1 | mortgage-ready | The property is ready to be in a mortgage |
| 2 | professional-available | The property is suitble for professional services or function as an office. |
| 3 | furnished | The property is furnished |
| 4 | janitor | The property has janitor (full time or part time) |
| 5 | security | The property has private security (full time or part time) |
| 6 | grill | The property has a grill |
| 7 | security-box | The property has a security box |
| 8 | swimming-pool | The property has a swimming pool |
| 9 | party-saloon | The property has a SUM or party saloon |
| 10 | cable-included | The property has the cable service included |
| 11 | accessible | The property has accessible installations |
| 12 | wifi | The property has Internte Wi Fi |
| 13 | telephone-line | The property has a land line phone |
| 14 | alarm | The property has an alarm system installed |
| 15 | terrace | The property has a terrace |
| 16 | front-garden | The property has a front garden |
| 17 | daily-dinning | The property has a daily dinning area |
| 18 | storage | The property has a storage room |
| 19 | laundry | The property has a laundry area |
| 20 | laundry-machine | The property has a laundry machine |
| 21 | patio | The property has a patio area |
| 22 | playroom | The property has a playroom area |
| 23 | suite | The property has a suite bedroom |
| 24 | private-elevator | The property has a private elevator |
| 25 | electric-generator | The property has a electric generator |
| 26 | gated-community | The property is located in a gated community |
| 27 | country-club | The property is located in a country club |
| 28 | barbecue-area | The property has a barbecue area |
| 29 | jacuzzi | The property has a jacuzzi |
| 30 | park | The property has a park area |
Atributos
Cada imóvel inclui um array attributes com suas características. Cada atributo tem este formato:
{
"id": "swimming-pool",
"label": "Piscina",
"locale": "es_AR",
"country": "ar",
"group": "propertyAttribute",
"group_sub": "label",
"type": "bool",
"key_legacy": "hasSwimmingPool",
"status": true
}
| Campo | Significado |
|---|---|
id | A chave estável do atributo. Use-a para sua lógica — é idêntica em todos os países |
label | O texto de exibição, já localizado para o país do imóvel. Use-o para exibição |
locale / country | Locale e país do label localizado |
group / group_sub | Categoria do atributo (veja as tabelas abaixo) |
type | bool (presente quando verdadeiro), list (um valor de uma lista) ou string |
key_legacy | Mapeamento para o nome de campo legado ou ID numérico usado em outras partes da API |
As tabelas abaixo são o catálogo canônico (labels em es_AR). As chaves são as mesmas para todos os países: apenas o label muda, e ele sempre chega localizado na resposta da API, portanto você não precisa de uma tabela por país. Alguns países expõem um subconjunto dessas chaves (por exemplo, nem todo tipo de imóvel existe em todos os mercados) — simplesmente consuma o que a API retornar.
Atributos booleanos (comodidades, serviços, espaços, extras)
Atributos com type: bool e group_sub: label. Estão presentes no array attributes somente quando o imóvel os possui.
Key (id) | Subtype | Label (es_AR) |
|---|---|---|
accessible | ammenities | Accesible |
alarm | ammenities | Alarma |
electric-generator | ammenities | Generador eléctrico |
furnished | ammenities | Amoblado |
grill | ammenities | Parrilla |
jacuzzi | ammenities | Hidromasaje |
laundry-machine | ammenities | Lavarropas |
private-elevator | ammenities | Elevador privado |
security-box | ammenities | Caja de seguridad |
swimming-pool | ammenities | Piscina |
country-club | extras | Country club |
gated-community | extras | Barrio cerrado |
mortgage-ready | extras | Apto crédito |
petsReady | extras | Apto mascotas |
professional-available | extras | Apto profesional |
cable-included | services | TV Cable incluido |
electricity | services | Electricidad |
internet | services | Internet |
janitor | services | Portero |
pavement | services | Pavimento |
pipedWater | services | Agua Corriente |
security | services | Seguridad |
sewers | services | Cloacas |
telephone-line | services | Línea telefónica |
wifi | services | WIFI |
barbecue-area | spaces | Quincho |
daily-dinning | spaces | Comedor diario |
front-garden | spaces | Jardín al frente |
laundry | spaces | Lavadero |
park | spaces | Parque |
party-saloon | spaces | Salón de fiestas / SUM |
patio | spaces | Patio |
playroom | spaces | Playroom |
storage | spaces | Baulera |
suite | spaces | Dormitorio en suite |
terrace | spaces | Terraza |
Tipo de garagem (group_sub: garageType)
Key (id) | Legacy ID | Label (es_AR) |
|---|---|---|
garageSpace | 1 | Espacio Guarda Coche |
garageCovered | 2 | Garaje cubierto |
garageUncovered | 3 | Garaje descubierto |
Orientação (group_sub: orientation)
Key (id) | Legacy ID | Label (es_AR) |
|---|---|---|
orientationEast | 1 | Orientación Este |
orientationWest | 2 | Orientación Oeste |
orientationNorth | 3 | Orientación Norte |
orientationSouth | 4 | Orientación Sur |
orientationNortheast | 5 | Orientación Noreste |
orientationNorthwest | 6 | Orientación Noroeste |
orientationSoutheast | 7 | Orientación Sureste |
orientationSouthwest | 8 | Orientación Suroeste |
Varanda (group_sub: balcony)
Key (id) | Legacy ID | Label (es_AR) |
|---|---|---|
balconyFrench | 1 | Balcón Francés |
balconyTerrace | 2 | Balcón Terraza |
balconyTerraceAndFrench | 3 | Balcón Terraza y Francés |
balconyContinuous | 4 | Balcón Corrido |
Posição (group_sub: ubication)
Key (id) | Legacy ID | Label (es_AR) |
|---|---|---|
ubicationFront | 1 | Ubicación Frente |
ubicationBack | 2 | Ubicación Contrafrente |
ubicationSide | 3 | Ubicación Lateral |
ubicationInterior | 4 | Ubicación Interno |
ubicationHallway | 5 | Ubicación Pasillo |
Aquecedor de água (group_sub: waterHeaterType)
Key (id) | Legacy ID | Label (es_AR) |
|---|---|---|
waterHeaterCalefon | 1 | Agua caliente Calefón |
waterHeaterThermostatic | 2 | Agua caliente Termotanque |
waterHeaterCentral | 3 | Agua caliente Central |
waterHeaterBoiler | 4 | Agua caliente Caldera |
Aquecimento (group_sub: heatingType)
Key (id) | Legacy ID | Label (es_AR) |
|---|---|---|
heatingCentral | 1 | Calefacción Central |
heatingStoves | 2 | Calefacción Estufas |
heatingCentralBoiler | 3 | Calefacción Caldera Central |
heatingIndividualBoiler | 4 | Calefacción Caldera Individual |
heatingRadiantFloor | 5 | Calefacción Losa Radiante |
heatingElectric | 6 | Calefacción Eléctrica |
heatingRadiators | 7 | Calefacción Radiadores |
Ar-condicionado (group_sub: airConditonerType)
Key (id) | Legacy ID | Label (es_AR) |
|---|---|---|
airConditonerTypeCentral | 1 | Aire acondicionado Central |
airConditonerTypeSplit | 2 | Aire acondicionado Split |
airConditonerTypeWindow | 3 | Aire acondicionado Ventana |
Status do imóvel (group: propertyStatus)
Key (id) | Legacy | Label (es_AR) |
|---|---|---|
statusVeryGood | 0 | Estado Muy bueno |
statusExcellent | 1 | Excelente |
statusGood | 2 | Bueno |
statusNeedsRenovation | 3 | A Refaccionar |
statusProject | 4 | Proyecto |
statusBrandNew | 5 | A Estrenar |
statusUnderConstruction | 6 | En Construcción |
statusBad | 7 | Estado Malo |
statusAverage | 8 | Estado Regular |
Período de pagamento (group: prices)
Key (id) | Legacy | Label (es_AR) |
|---|---|---|
paymentPerDay | 1 | Por día |
paymentPerWeekend | 2 | Por fin de semana |
paymentPerWeek | 3 | Por semana |
paymentPerFortnight | 4 | Por quincena |
paymentPerMonth | 5 | Por mes |
paymentPerYear | 6 | Por año |
Status da operação (group: operationStatus)
Key (id) | Legacy | Label (es_AR) |
|---|---|---|
operationStatusRented | rented | Alquilado |
operationStatusReserved | reserved | Reservado |
operationStatusSold | sold | Vendido |
operationStatusSuspended | suspended | Suspendido |
Operações (group: operation)
Key (id) | Legacy | Label (es_AR) |
|---|---|---|
sale | 1 | Venta |
rent | 2 | Alquiler |
rentTemp | 3 | Alquiler Temporario |
barter | 4 | Permuta |
operationTransfer | 5 | Traspaso |
share | 6 | Compartir |
auction | 7 | Remate |
Tipos de imóvel (group: type)
Key (id) | Legacy | Label (es_AR) |
|---|---|---|
apartment | 1 | Departamento |
house | 2 | Casa |
weekendHouse | 3 | Quinta |
lot | 4 | Terreno |
farm | 5 | Campo |
individualGarage | 6 | Cochera |
office | 7 | Oficina |
hangar | 8 | Galpón |
commercial | 9 | Local Comercial |
ph | 10 | PH |
duplex | 11 | Dúplex |
goodwill | 12 | Fondo de Comercio |
isle | 13 | Isla |
hotel | 14 | Hotel |
garage | 15 | Garaje |
ranch | 16 | Chacra |
touristComplex | 17 | Complejo Turístico |
triplex | 18 | Tríplex |
building | 19 | Edificio |
loft | 20 | Loft |
cabin | 21 | Cabaña |
other | 22 | Outro Imóvel |
developmentRealEstate | 23 | Empreendimento imobiliário |